Tengo una duda sobre el uso de «le» o «lo» en casos como los dos siguientes: «Ellos le adoptaron (al niño)» y «Los perros le atacaron (al niño)». Es decir, cuando el referente es complemento directo de persona masculino singular, ¿la norma admite el uso de «le»?
Necesito escribir correctamente el nombre del plato típico ecuatoriano citado en el campo asunto en singular. ¿Podrían, por favor, decirme cómo se escribe «un llapigancho / un llapiganchos / un yapigancho / un yapiganchos»?
Buenas tardes, he encontrado el verbo «tapear» en un relato ecuatoriano contemporáneo y no sé si se usa con el sentido de «tapar» (poner una tapa) o algún otro. ¿Podrían indicarme, por favor, si es un término propio del habla ecuatoriana y, de serlo, cuál es su sentido?
