El «Diccionario académico de ecuatorianismos» en el Metro de Quito

En el marco del Día Internacional del Libro, la corporación presentará una actividad para realzar el español ecuatoriano con nuestro «Diccionario académico de ecuatorianismos» en el Metro. 23 de abril, 15:00, en la estación San Francisco.

En el marco del Día Internacional del Libro, y dentro de la Semana de la Lengua Española, la Academia Ecuatoriana de la Lengua desarrollará, en el Metro de Quito, una activación que traslada el estudio del español ecuatoriano al espacio cotidiano de la ciudad. La propuesta permite a los usuarios conocer el origen y significado de las palabras que utilizan a diario.

El lenguaje cotidiano no suele percibirse como conocimiento, pero lo es. Esta activación busca que las personas reconozcan que las palabras que usan todos los días tienen historia, estructura y valor cultural.

La intervención se desarrollará en dos momentos. Del 20 al 24 de abril, en los trenes del metro, se instalarán colgantes con ecuatorianismos, como achachay, ñaño o bacán. Estos incluirán códigos QR que dan acceso al Diccionario académico de ecuatorianismos. Los usuarios podrán retirarlos y extender la experiencia más allá del trayecto.

Durante estos días, mediadores del Metro realizarán dinámicas breves con los pasajeros. A través de trivias, se entregarán libros donados por la Academia. Esta acción refuerza un acercamiento directo y participativo a la lectura.

El 23 de abril, Día Internacional del Libro, la Academia realizará una actividad central en la estación San Francisco, a las 15:00. En este espacio se presentará el Diccionario académico de ecuatorianismos, una obra que reúne más de 10 000 palabras del español del Ecuador. La jornada incluirá una mediación de lectura centrada en el uso y significado de estas palabras en la vida cotidiana.

La iniciativa se realiza en colaboración con el Metro de Quito y el Instituto Metropolitano de Patrimonio.

Agenda clave
Activación en trenes: 20 al 24 de abril
Evento central: 23 de abril
Hora: 15h00
Estación San Francisco, Metro de Quito

Contacto de prensa
Karla Armas
Relaciones Públicas
+593 991 577 325
mkarlarmash@gmail.com