Recibimos de Fundéu las importantes advertencias que les transmitimos, luego de adaptarlas a nuestras necesidades.

Se recomienda no confundir los términos bimestral (‘que tiene lugar cada dos meses’) y bimensual (‘que tiene lugar dos veces al mes’).
Como registra el Diccionario de la lengua española, el adjetivo bimensual expresa que algo ‘se hace u ocurre dos veces al mes’, distinto de bimestral, ‘que sucede o se repite cada bimestre’ y ‘que dura un bimestre’.

Fácil, ¿verdad? Veámoslo con unos ejemplos.

Incorrecto:
Los mandatarios se verán dentro de dos meses, pues sus encuentros serán bimensuales hasta enero próximo.
Correcto:
Los mandatarios se verán dentro de dos meses, pues sus encuentros serán bimestrales hasta enero próximo.

Incorrecto:
El equipo de edición del diario mantiene reuniones bimestrales, por lo que nadie puede salir de viaje por más de una semana.
Correcto:
El equipo de edición del diario mantiene reuniones bimensuales, por lo que nadie puede salir de viaje por más de una semana.