El subdirector de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, D. Gonzalo Ortiz Crespo, participó el jueves 29 de enero, en el primer pleno extraordinario de la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Lo hizo en representación del director de la AEL, D. Francisco Proaño Arandi, quien no pudo asistir por hallarse de viaje.

La sesión, con los miembros de la Real Academia Española presentes en su salón y un representante de cada academia hispanoamericana participando por videoconferencia, tuvo como objeto la presentación oficial de la Academia Nacional del Judeoespañol (Ladino) y su incorporación a la ASALE como miembro colaborador.

En la primera parte de la sesión tomaron la palabra los académicos don Darío Villanueva y doña Paloma Díaz-Mas, quienes narraron las iniciativas desde hace ya muchos años emprendidas por miembros de la RAE para el estudio del judeoespañol o ladino, e inclusive la promoción de una academia que estudie esta lengua, derivada del español medieval.

En la segunda parte de la sesión participaron, por parte de la Academia Nacional del Judeoespañol, doña Ora Schwarzwald, directora; don Shmuel Refael Vivante, secretario; doña Ruth Fine y don Eliezer Papo, que es también presidente en funciones de la Autoridad Nacional de Ladino, quienes fueron incorporados como miembros correspondientes de la RAE.

Dirigió la sesión el director de la RAE y presidente de la ASALE, D. Santiago Muñoz Machado, quien destacó que por primera vez estaban juntos el pleno de la RAE y el pleno de la ASALE, un pleno extraordinario cuya convocatoria no era pública por el carácter interno de la ceremonia, pero resaltó la importancia de esta sesión, especialmente relevante para la RAE y la ASALE para acoger a esta nueva academia, y anunció que se repetiría para asuntos de interés de todas las academias.