¿«Años veinte», «años veintes» o «años 20’s»?

Es común encontrarse, incluso en los medios de comunicación, con varias formas de referirse a una década: los setentas, los 80’s, los años 50. ¿Cuáles son las correctas? Aquí te lo contamos.

Recibimos de Fundéu las importantes advertencias que les transmitimos, luego de adaptarlas a nuestras necesidades.

En el Diccionario panhispánico de dudas se nos dice que cada una de las décadas se representa con el numeral en singular, escrito preferiblemente en letras: los años treinta, la década de los sesenta, los noventa. También se pueden expresar las décadas con cifras: los 70, los años 20, sin incluir apóstrofo ni s (30s, 80’s), fórmulas importadas del inglés y ajenas al español.

Veámoslo con unos ejemplos:

Incorrecto:
Nos inundan oscuros pronósticos sobre lo que nos depararán los años veintes.
Correcto:
Nos inundan oscuros pronósticos sobre lo que nos depararán los años veinte.

Incorrecto:
Revive tu infancia con los mejores dibujos animados de los noventas.
Correcto:
Revive tu infancia con los mejores dibujos animados de los noventa.

Incorrecto:
El concierto se anuncia como una oportunidad única para los amantes del rock de los 80’s.
Correcto:
El concierto se anuncia como una oportunidad única para los amantes del rock de los 80.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*