En el marco de las actividades por el Año Internacional de las Lenguas Originarias que se celebra durante el 2019 por resolución de la UNESCO, el próximo jueves 6 de junio tendrá lugar en la Academia Ecuatoriana de la Lengua un conversatorio sobre algunos aspectos de trascendencia en relación con el español que se habla en el Ecuador y las interinfluencias con las lenguas vernáculas y las formas dialectales que se registran en las diversas regiones y grupos humanos del país. El acto tiene por lema: “Español ecuatoriano: un mosaico de múltiples colores”.

            En la referida mesa redonda participarán tres notables especialistas en materia lingüística y lexicográfica, todos ellos conocidos por su destacada labor docente y por sus aportes investigativos al mejor conocimiento de las problemáticas existentes en relación con el lenguaje en el Ecuador, país caracterizado por su plurilingüismo y su rica diversidad cultural y multinacional.

            Ellos son: Marleen Haboud, quien abordará el tema relativo a la atenuación en el español andino ecuatoriano (una mirada desde la lingüística de contacto); Fernando Miño-Garcés, cuya disertación, al tratar aspectos del léxico de los ecuatorianos, girará en torno al tema de globalización y pérdida de identidad; y, Ana Estrella, que dará a conocer sus reflexiones sobre el español que se habla en la Costa ecuatoriana.

            Esta actividad se inscribe en una serie de actos preparatorios del encuentro internacional que a fin de tratar la situación de las lenguas originarias se realizará en Quito a fines de noviembre venidero.

            La Academia Ecuatoriana de la Lengua se encuentra en la calle Cuenca, número N4-77, y Chile, junto a la plazoleta de La Merced. El conversatorio se iniciará el citado jueves 6 de junio, a las 18 horas.

Quito, a 29 de mayo de 2019.