Nombre: Eugenia
Email: teraneugenia87@gmail.com
Asunto: ORTOGRAFÍA
Mensaje: Tengo algunas dudas:
- ¿La coma en «Cuando digas sí, que sea sí(,) y, cuando digas no, que sea no» es obligatoria? ¿Cuál es su justificación?
- ¿Se dice «Este libro es, CON mucho, el mejor libro que hay sobre este tema» o «Este libro es, POR mucho, el mejor libro que hay sobre este tema»?
- ¿Se dice «heredero AL trono» o «heredero DEL trono»?
- ¿Existen las oraciones sin verbo?
- ¿Cuál es el gentilicio de GÜIZHAGÜIÑA?
Gracias.
Un comentario
Estimada Eugenia:
A continuación, las respuestas a sus dudas:
1. ¿La coma en «Cuando digas sí, que sea sí(,) y, cuando digas no, que sea no» es obligatoria? ¿Cuál es su justificación?
No es obligatoria, pero sí recomendable. Esas comas ayudan a dar sentido a las frases, objetivo principal del lenguaje escrito, comunicar con claridad.
2. ¿Se dice «Este libro es, CON mucho, el mejor libro que hay sobre este tema» o «Este libro es, POR mucho, el mejor libro que hay sobre este tema»?
Ambas son correctas, pues implican diferentes maneras de explicar las razones por las que se cree que ese libro es el mejor. “Con mucho” sugiere que los méritos son abundantes, se acumulan. “Por mucho” sugiere que lo es “por muchas razones”.
3. ¿Se dice «heredero AL trono» o «heredero DEL trono»?
Ambas formas son adecuadas. La segunda es menos usada porque, de manera sutil, parece limitar la herencia al trono físico, mientras que la primera es más amplia y tiene que ver con las demás funciones que ejercerá el tal heredero y a la vez su condición aspiracional.
4. ¿Existen las oraciones sin verbo?
Sí, hay cientos de oraciones sin verbo, pero siempre porque el verbo está sobreentendido. El verbo es el núcleo del predicado y por lo tanto no puede faltar, salvo que quede sobreentendido. En “Mi hermano mayor es biólogo. El menor, arquitecto” la segunda oración no tiene verbo pero el verbo (“es”) está sobreentendido (y reemplazado por la coma). En “Más despacio, por favor” el verbo está sobreentendido y depende de la situación. Dirigido a quien hace un dictado implicaría “Dicte más despacio” o, tratándose de un conductor de vehículo: “Conduzca más despacio”.
5. ¿Cuál es el gentilicio de GÜIZHAGÜIÑA?
Los gentilicios en español se forman con una variedad de sufijos y no existe una regla para aplicar uno u otro, por lo que depende del uso: lo mismo podría ser güizagüiñano como güizagüiñeco como güizagüiñanés. Ni la Academia Ecuatoriana ni organismo alguno pueden decir que hay una sola forma correcta de este gentilicio: son los hablantes los que van a implantar una forma u otra. Inclusive, podría aplicarse a los nacidos en Güizagüiña, un lugar de singular y hermoso nombre, un hipocorístico, como decir “morlacos” a los cuencanos y “mashcas” a los latacungueños.
Saludos cordiales.