Evolución del español en el Ecuador

En primer lugar, las preguntas (porque son varias) son extremadamente amplias y merecería cada una de ellas, un estudio profundo y muy detenido. Pero como eso no es posible en este contexto, podemos decir que el español ecuatoriano ha recibido muchas influencias de las lenguas prehispánicas (de unas más que de otras). Pensemos, por ejemplo, en palabras de la costa como viche, corviche. En palabras de la sierra como oca o melloco. Pero esta cuestión no se resuelve solamente en el plano léxico sino también en los asuntos fonético-fonológicos (relacionados con el sonido), también en la morfología y en la sintaxis. A este panorama hay… Leer más »