Voces ecuatorinas

Apreciada doña Andrea: Existen, aproximadamente 3272 voces que llevan, en el diccionario general, (DLE), la marca Ec., Ecuador o Am., América (de uso en América). Sin embargo, en muchas de estas palabras hay marcas también de otros países americanos, porque los términos que se incluyen no son exclusivos del Ecuador. Le pongo un ejemplo: abarrote. … ‖ m. pl. 4. Col., Ec., Hond., Méx. y Pan. Tienda donde se venden artículos de uso cotidiano, principalmente comestibles. En la acepción 4 de abarrote, van las marcas ‘m.’, masculino; pl. plural (lo usamos más en masculino plural; decimos poco ‘abarrote’ y casi… Leer más »