DPD. Adaptación gráfica propuesta para la voz italiana paparazzi, plural de paparazzo (‘fotógrafo de prensa que se dedica a hacer fotografías a los famosos sin su permiso’). En español se usa el plural etimológico para el singular, caso análogo al de otros italianismos como espagueti (→ espagueti): «El paparazi fue detenido […] y le velaron el rollo con dichas instantáneas» (Prensa^@ [Pan.] 9.12.01). Su plural es, por tanto, paparazis (→ plural, 1a). De acuerdo con la grafía adaptada, debe pronunciarse en español [paparási], en zonas de seseo, o [paparázi], en zonas no seseantes. (No consta con en el DEL, sí consta la misma palabra con doble z).

[su_box title=»GLOSARIO» style=»soft» box_color=»#3B8DBD»]